Dies ist eine Übersetzung der englischen Fassung. Die türkischen und englischen Originaltexte sind über die obigen Links abrufbar.

Nutzungsbedingungen (DE)

Zuletzt aktualisiert: 2026-09-29 · Version 1.3

1. Annahme

Indem Sie die Anwendung CosmosApp herunterladen oder nutzen, akzeptieren Sie diese Bedingungen. Wenn Sie sie nicht akzeptieren, nutzen Sie die App nicht.

2. Zulässige Nutzung

• Keine belästigenden, rassistischen, sexuellen oder mobbenden Nachrichten über das Kontaktformular in der App
• Kein Hacking, kein Reverse Engineering und keine Automatisierung durch Bots
• Kein Schummeln (Manipulation des localStorage, automatisches Klicken), um Belohnungen zu erhalten
• Kein Kryptowährungs-Mining und keine sonstige missbräuchliche Nutzung
• Die App ist nicht für Kinder unter 13 Jahren konzipiert; wenn Sie unter 13 Jahre alt sind, nutzen Sie sie nicht

3. Sperren und Sanktionen

• Verwarnung (1. Verstoß)
• Einschränkung von Funktionen — Kontaktformular sowie Zugang zu Belohnungen/Werbung vorübergehend deaktiviert (2. Verstoß)
• Dauerhafte Schließung des Kontos (schwere oder wiederholte Verstöße)

4. Käufe und Erstattungen

• In-App-Käufe (Premium-Abonnements) werden über Google Play abgewickelt
• Premium-Abonnement: verlängert sich automatisch um den von Ihnen gewählten Zeitraum (monatlich/jährlich), bis Sie kündigen; Kündigung in Google Play → Zahlungen & Abos (in den Einstellungen der App gibt es einen Link zur Aboverwaltung); keine Erstattung, außer nach den Erstattungsrichtlinien des Stores
• Erstattungsanträge: unterliegen den Erstattungsrichtlinien von Google Play (beim Store einreichen, nicht bei uns)
• Belohnungen für Werbung mit Belohnung: werden nicht gewährt, wenn die Werbung nicht vollständig angesehen wurde

5. Geistiges Eigentum

Die App und ihre eigenen Inhalte (Code, Design, Oberfläche, Grafiken) gehören uns. Kein unbefugtes Kopieren, Verbreiten oder Verkaufen. Nachrichteninhalte gehören ihren Verlagen; Wissen über Astrologie/Horoskope/Tarot ist gemeinfreies kulturelles Erbe.

6. Inhalte Dritter und Rechte der Verlage

Schlagzeilen, kurze Auszüge und Bilder in der App gehören ihren Verlagen; CosmosApp ist nicht deren Eigentümer. Die Inhalte werden dem eigenen RSS-/Atom-Feed des Verlags entnommen und als Pressezusammenfassung / Nachrichtenzitat angezeigt, unter Nennung der Quelle und (soweit verfügbar) des Autors. Zweck jeder Karte ist es, Sie auf die eigene Seite des Verlags zu leiten; ein Tippen auf die Schlagzeile öffnet den Artikel auf dessen Website.

• Für jede Quelle werden die eigenen Nutzungsbedingungen des Verlags vollständig angewendet (Länge der Zusammenfassung, Bilder, KI-Zusammenfassung und Übersetzung). Wenn diese Bedingungen eines davon einschränken oder verbieten, wird die Funktion für diese Quelle abgeschaltet.
• Das Öffnen der Quelle ist bei kostenlosen Konten pro Tag begrenzt (Auffüllung durch Ansehen einer Werbung) und ist bei jedem Premium-Tarif unbegrenzt.
• Wenn Sie ein Verlag sind und nicht möchten, dass Ihre Inhalte in der App angezeigt werden, schreiben Sie an cosmosapp.contact@gmail.com, und wir entfernen Ihre Quelle.

7. KI-generierte Inhalte und Meldungen

Die App kann Nachrichtenzusammenfassungen und Übersetzungen mithilfe künstlicher Intelligenz erstellen; auch die mit der App ausgelieferten Bilder der Tarotkarten, Tierkreiszeichen und Planeten sowie die Hintergründe wurden mit KI erzeugt (Einzelheiten: Seite Bildnachweise). Immer wenn Sie eine von KI erstellte Zusammenfassung ansehen, wird darüber ein deutlicher Hinweis „von KI zusammengefasst“ angezeigt.

• KI-Ergebnisse können falsch sein; die Richtigkeit wird nicht garantiert, und der Originaltext befindet sich auf der Seite des Verlags.
• Jedes Zusammenfassungsfeld hat eine Schaltfläche „Melden“, sodass Sie falsche, irreführende, anstößige oder rechtsverletzende Inhalte direkt in der App melden können. Meldungen werden geprüft.
• Für die Zusammenfassung/Übersetzung wird der Artikeltext vorübergehend an KI- und Übersetzungsanbieter gesendet; Ihre Identität wird nicht übermittelt. Die Liste der Anbieter finden Sie in der Datenschutzerklärung.

8. Bildlizenzen und Namensnennung

Wenn ein Verlag kein Bild bereitstellt, wird ein zum Thema passendes Bild aus dem Bestand von Wikimedia Commons verwendet. Die meisten dieser Dateien stehen unter einer Creative-Commons-Lizenz (CC BY / CC BY-SA) und erfordern eine Namensnennung; Name des Urhebers und Kurzbezeichnung der Lizenz werden in kleiner Schrift auf dem Bild angezeigt. Eine vollständige Übersicht der Quellen und Lizenzen finden Sie unter Bildnachweise und Lizenzen.

9. Haftungsausschluss

Die App wird „wie besehen“ bereitgestellt. Für die Richtigkeit der Nachrichteninhalte sind deren Verlage verantwortlich; Inhalte zu Astrologie/Tarot dienen der Unterhaltung. Wir haften nicht für mittelbare Schäden. Wenn Sie sich nicht anmelden, können lokale Daten bei Verlust des Geräts oder Deinstallation verloren gehen; melden Sie sich mit Google an, um Ihre Daten in der Cloud zu sichern.

10. Änderungen

Diese Bedingungen können sich ändern. Wesentliche Änderungen werden in der App mitgeteilt.

11. Anwendbares Recht

Es gilt das Recht der Republik Türkei. Streitigkeiten werden vor den Gerichten in Istanbul entschieden.

12. Kontakt

cosmosapp.contact@gmail.com · Datenschutzerklärung · Bildnachweise